See торпеда on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 7 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова латинского происхождения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "бангалорская торпеда"
}
],
"etymology_text": "Происходит от лат. torpedo «окоченение, оцепенение; электрический скат или угорь», далее из torpere «остолбенеть», далее из праиндоевр. *(s)terp- «терять силу, чувствительность, коченеть».",
"forms": [
{
"form": "торпе́да",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "торпе́ды",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "торпе́ды",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "торпе́д",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "торпе́де",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "торпе́дам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "торпе́ду",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "торпе́ды",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "торпе́дой",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "торпе́дою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "торпе́дами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "торпе́де",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "торпе́дах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"holonyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "автомобиль"
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "снаряд"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"meronyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "спидометр"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "тахометр"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "одометр"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "часы"
}
],
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Б. Г. Островский",
"date": "1949–1955",
"ref": "Б. Г. Островский, «Адмирал Макаров», 1949–1955 гг. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Выбрав удобный момент, Малеев приказал минеру Черепанову пустить торпеду в близко подошедший японский крейсер.",
"title": "Адмирал Макаров"
}
],
"glosses": [
"самодвижущийся подводный взрывчатый снаряд"
],
"id": "ru-торпеда-ru-noun-YiMo2BSt",
"raw_glosses": [
"морск., воен. самодвижущийся подводный взрывчатый снаряд"
],
"topics": [
"military",
"nautical"
]
},
{
"glosses": [
"то же, что торпедо; приборная доска автомобиля"
],
"id": "ru-торпеда-ru-noun-WF06bKGA",
"raw_glosses": [
"автомоб. жарг. то же, что торпедо; приборная доска автомобиля"
],
"tags": [
"slang"
],
"topics": [
"automotive"
]
},
{
"glosses": [
"ампула с препаратом, вшиваемая под кожу при лечении от алкоголизма"
],
"id": "ru-торпеда-ru-noun-at7Bd-IP",
"raw_glosses": [
"разг. ампула с препаратом, вшиваемая под кожу при лечении от алкоголизма"
],
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"glosses": [
"то же, что щука"
],
"id": "ru-торпеда-ru-noun-0UIzxjWO",
"raw_glosses": [
"рег. (Воронежская область) то же, что щука"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Интернет",
"ref": "Интернет [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Теперь о вашем бригадире. Он ведь наверняка захочет стрелку забить, узнать, кто его торпедам фасад подрихтовал."
}
],
"glosses": [
"бандит самого низкого ранга, которого долгами или провокацией заставляют выполнить рискованное дело"
],
"id": "ru-торпеда-ru-noun-RHXZN7Jl",
"raw_glosses": [
"одуш. крим. бандит самого низкого ранга, которого долгами или провокацией заставляют выполнить рискованное дело"
],
"tags": [
"animate"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "tɐrˈpʲedə"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "torpedo"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "torpille"
}
],
"word": "торпеда"
}
{
"categories": [
"Женский род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R-f",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 1a",
"Русский язык",
"Слова из 7 букв/ru",
"Слова латинского происхождения/ru",
"Требуется категоризация/ru"
],
"derived": [
{
"word": "бангалорская торпеда"
}
],
"etymology_text": "Происходит от лат. torpedo «окоченение, оцепенение; электрический скат или угорь», далее из torpere «остолбенеть», далее из праиндоевр. *(s)terp- «терять силу, чувствительность, коченеть».",
"forms": [
{
"form": "торпе́да",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "торпе́ды",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "торпе́ды",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "торпе́д",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "торпе́де",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "торпе́дам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "торпе́ду",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "торпе́ды",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "торпе́дой",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "торпе́дою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "торпе́дами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "торпе́де",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "торпе́дах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"holonyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "автомобиль"
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "снаряд"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"meronyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "спидометр"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "тахометр"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "одометр"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "часы"
}
],
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Б. Г. Островский",
"date": "1949–1955",
"ref": "Б. Г. Островский, «Адмирал Макаров», 1949–1955 гг. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Выбрав удобный момент, Малеев приказал минеру Черепанову пустить торпеду в близко подошедший японский крейсер.",
"title": "Адмирал Макаров"
}
],
"glosses": [
"самодвижущийся подводный взрывчатый снаряд"
],
"raw_glosses": [
"морск., воен. самодвижущийся подводный взрывчатый снаряд"
],
"topics": [
"military",
"nautical"
]
},
{
"glosses": [
"то же, что торпедо; приборная доска автомобиля"
],
"raw_glosses": [
"автомоб. жарг. то же, что торпедо; приборная доска автомобиля"
],
"tags": [
"slang"
],
"topics": [
"automotive"
]
},
{
"glosses": [
"ампула с препаратом, вшиваемая под кожу при лечении от алкоголизма"
],
"raw_glosses": [
"разг. ампула с препаратом, вшиваемая под кожу при лечении от алкоголизма"
],
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"glosses": [
"то же, что щука"
],
"raw_glosses": [
"рег. (Воронежская область) то же, что щука"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Интернет",
"ref": "Интернет [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Теперь о вашем бригадире. Он ведь наверняка захочет стрелку забить, узнать, кто его торпедам фасад подрихтовал."
}
],
"glosses": [
"бандит самого низкого ранга, которого долгами или провокацией заставляют выполнить рискованное дело"
],
"raw_glosses": [
"одуш. крим. бандит самого низкого ранга, которого долгами или провокацией заставляют выполнить рискованное дело"
],
"tags": [
"animate"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "tɐrˈpʲedə"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "torpedo"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "torpille"
}
],
"word": "торпеда"
}
Download raw JSONL data for торпеда meaning in All languages combined (4.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-28 from the ruwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (65a6e81 and 0dbea76). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.